samedi 2 mars 2019

Myha - Februar Update// Mise à jour de Février


En français plus bas…

//ENG                  Hello everyone!!! Final stretch!

The GOLD
The game is almost finished, there are still some sounds to create, some music to mix and some bugs to fix.
Since the beginning of the creation, we have identified about 400 ToDos (things still to be done). Today there are still 30 more to be corrected.
There are more than 300 sounds! and 10 musics
And 9 minutes of new pre-calculated videos
And more than 1800 words of texts
Version 1 (v1) will be released mid-March 2019

The Localization
A little surprise: we have started localizing (translation). As for NeTerra I called upon amateur but motivated people! and I hope that the result will allow you to fully enjoy the adventure.
German and Italian will once again be present.
And, new: Chinese and probably Spanish will appear.
I will try to integrate as much language as possible into GOLD v1, the rest will be in v2.
By the way, if you want to help me localize the game in your native language, you can contact me!

And then what?
Once the GOLD v1 is released, we can tackle the sending of physical rewards (we have already received the Tshirts and BDs), as well as the last digital rewards (making-Of, etc.) it will be done in the months following the release of the GOLD v1.
Then I would make some corrections to the GOLD v1 to get a definitive v2 out of it.

Myha is difficult, I don't hide it from you, but I will be present on forums and social networks to help you, move forward together in history and escape from this island!

The introduction
As a gift, backers will receive a private link to the introductory video of the game.
This is a new version directed by Simon Mesnard and musically decorated by Olivier Maurey.

See you very soon

Denis MARTIN aka Prom361
If you want to contact me or have more information, you can watch here:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


//FR                      Bonjour à tous !! Dernière ligne droite !

La GOLD
Le jeu est presque terminé, il reste quelques sons à créer, quelques musiques à mixer et quelques bugs à corriger.
Depuis le début de la création, nous avons relevé environ 400 ToDos (choses restantes à faire). Aujourd’hui il en reste 30 à corriger.
Il y a plus de 300 sons ! et 10 musiques
Et 9 minutes de nouvelles vidéos pré-calculées
Et plus de 1800 mots de textes
La version 1 (v1) sortira mi-mars 2019

La Localisation
Petite surprise : nous avons commencé la localisation (traduction). Comme pour NeTerra j’ai fait appel à des personnes amateurs mais motivées ! et j’espère que le résultat vous permettra de profiter pleinement de l’aventure.
L’allemand et l’italien seront une fois encore présent.
Et, nouveauté : le chinois et surement l’espagnol vont faire leur apparition.
Je vais essayer d’intégrer un maximum de langue dans la GOLD v1, les restantes seront dans la v2.
D’ailleurs si vous souhaitez m’aider à localiser le jeu dans votre langue natale, vous pouvez me contacter !

Et après ?
Une fois la GOLD v1 sortie, on pourra s’attaquer aux envois des récompenses physiques (on a déjà reçu les Tshirts et les BDs), ainsi que les dernières récompenses digitales (making-Of, etc.) ça se fera dans les mois suivant la sortie de la GOLD v1.
Puis j’apporterais quelques corrections à la GOLD v1 pour en sortir une v2 définitive.

Myha est difficile, je ne vous le cache pas, mais je serais présent sur les forums et les réseaux sociaux pour vous aider, avancer ensemble dans l’histoire et arriver à s’échapper de cette île !

L’introduction
En cadeau, les backers vont recevoir un lien privé vers la vidéo d’introduction du jeu.
Il s'agit d'une nouvelle version réalisée par Simon Mesnard et habillée musicalement par Olivier Maurey.

A très bientôt

Denis MARTIN aka Prom361
Si vous souhaitez me contacter ou avoir plus d’informations, c’est par ici :